кте укла чатур-бхур
джаило валкалмбара
кшджинопавӣткшн
бибхрад даа-камаалӯ
кте — в Сатья-югу; укла — белого цвета, под именем Шукла; чату- бху — четырехрукий; джаила — с волосами, связанными в пучок; валкала-амбара — в одежде из древесной коры; кша-аджина — шкуру черной антилопы; упавӣта — священный шнур; акшн — на шее четки для джапы; бибхрат — носил; даа-камаалӯ — посох и сосуд для воды.