йуга-аватра — воплощения для каждой из юг; эбе — теперь; уна — слушай; сантана — о Санатана Госвами; сатйа-трет-двпара-кали- йугера — Сатья-юги, Трета-юги, Двапара-юги и Кали-юги; гаана — хронологический порядок.

«О Санатана, теперь послушай о юга-аватарах, воплощениях для каждой из юг. Прежде всего, существуют четыре юги — Сатья-юга, Трета-юга, Двапара-юга и Кали-юга».