дуи упавсе каил рандхана-бходжане
рджа-мантрӣ сантана вичрил мане
дуи упавсе — постившийся два дня; каил — совершил; рандхана-бходжане — приготовление и прием пищи; рджа-мантрӣ — бывший министр набоба; сантана — Санатана; вичрил — рассуждал; мане — в уме.