двдаа-мсера деват — эи-бра джана
мргаӣрше — кеава, пауше — нрйаа
двдаа-мсера — двенадцати месяцев; деват — господствующие Божества; эи — эти; бра джана — двенадцать Личностей Бога; мрга- ӣрше — месяц аграхаяна (ноябрь-декабрь); кеава — Кешава; пауше — месяц пауша (декабрь-январь); нрйаа — Нараяна.