‘кша’ ‘кша’ кахе, нче, карайе родана
тра бхгйа декхи’ лгх каре бхакта-гаа

кша кша — Кришна, Кришна; кахе — восклицает; нче — танцует; карайе родана — рыдает; тра — его; бхгйа — удачу; декхи’ — увидев; лгх — хвалу; каре — воздают; бхакта-гаа — все преданные.


Текст

Мальчик зарыдал и принялся танцевать, восклицая: «Кришна! Кришна!» Видя признаки экстаза, проявляемые мальчиком, и его танец и слыша его возгласы, все преданные стали восхищаться выпавшей ему великой удачей.

Комментарий