табе рйа йи’ саба рджре кахил
прабхура джйа тра путра ла ил
табе — тогда; рйа — Рамананда Рай; йи’ — придя; саба — всё; рджре — царю; кахил — рассказал; прабхура джйа — по наказу Господа; тра путра — его сына; ла ил — привел с собой.