рдж — царь; томре — Тебя; снеха каре — любит; туми — Ты; снеха- ваа — подвластный любви и привязанности; тра — его; снехе — благодаря любви; карбе — осуществишь; тре — к нему; томра — Твое; параа — прикосновение.

«Царь очень любит Тебя, и в Твоем сердце есть любовь и привязанность к нему. Из этого я могу заключить, что, ответив на любовь царя, Ты прикоснешься к нему».