тӣре ухи’ парена прабху ушка васана
нсиха-деве намаскари’ гел упавана

тӣре ухи’ — выйдя на берег; парена — надевает; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; ушка васана — сухую одежду; нсиха-деве — Господу Нрисимхадеве; намаскари’ — поклонившись; гел упавана — вошел в сад.


Текст

Омывшись, Шри Чайтанья Махапрабху переоделся на берегу озера в сухую одежду. Поклонившись Господу Нрисимхадеве, чей храм находился неподалеку, Господь Чайтанья вошел в сад.

Комментарий