эи-мата — таким образом; ката-кшаа — некоторое время; нтйа — танец; йе — который; карий — совершив; вирма карил — отдохнул; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; самайа буджхий — поняв, сколько прошло времени.

Так Господь пел и танцевал некоторое время. Наконец, придя в Себя, Он остановился.