сварӯпера — Сварупы Дамодары Госвами; учча-гна — звонкое пение; прабхуре — Шри Чайтанье Махапрабху; сад бхйа — всегда приятно; нанде — с ликованием; уддаа нтйа — высокие прыжки и танец; каре — совершает; гаурарйа — Шри Чайтанья Махапрабху.

Шри Чайтанье Махапрабху всегда нравилось громкое пение Сварупы Дамодары. Поэтому, когда запел Сварупа Дамодара, Шри Чайтанья Махапрабху начал самозабвенно танцевать и высоко подпрыгивать.