бхачрйа патрӣ декхи’ чинтита ха
бхакта-гаа-па гел сеи патрӣ ла
бхачрйа — Сарвабхаума Бхаттачарья; патрӣ — письмо; декхи’ — увидев; чинтита ха — став беспокойным; бхакта-гаа — всех преданных; па — подле; гел — направился; сеи — это; патрӣ — письмо; ла — взяв.