снна карите йабе й’на гаг-тӣре
тхи сакала лока хайа мах-бхие

снна — омовение; карите — совершить; йабе — когда; й’на — идет; гаг — Ганги; тӣре — на берегу; тхи — тут и там; сакала — все; лока — люди; хайа — становятся; мах-бхие — огромные толпы.


Текст

Всякий раз, когда Господь Чайтанья отправлялся на берег Ганги совершить омовение, огромные толпы в сотни тысяч человек собирались вокруг Него.

Комментарий