paraá¸¥ - transcendental; tasmÄt - to that; tu - but; bhÄvaá¸¥ - nature; anyaá¸¥ - another; avyaktaá¸¥ - unmanifest; avyaktÄt - to the unmanifest; sanÄtanaá¸¥ - eternal; yaá¸¥ saá¸¥ - that which; sarveá¹£u - all; bhÅ«teá¹£u - manifestation; naÅyatsu - being annihilated; na - never; vinaÅyati - is annihilated.
Ká¹á¹£á¹aâs superior, spiritual energy is transcendental and eternal. It is beyond all the changes of material nature, which is manifest and annihilated during the days and nights of BrahmÄ. Ká¹á¹£á¹aâs superior energy is completely opposite in quality to material nature. Superior and inferior nature are explained in the Seventh Chapter.