pitaraá¹ varuṇa-grastaá¹
Å›rutvÄ jÄta-mahodaram
rohito grÄmam eyÄya
tam indraḥ pratyaṣedhata
pitaram - about his father; varuṇa-grastam - having been attacked with dropsy by Varuṇa; Å›rutvÄ - after hearing; jÄta - had grown; mahÄ-udaram - inflated abdomen; rohitaḥ - his son Rohita; grÄmam eyÄya - wanted to come back to the capital; tam - unto him (Rohita); indraḥ - King Indra; pratyaá¹£edhata - forbade to go there.