tvaá¹ dharmas tvam á¹›taá¹ satyaá¹
tvaṠyajño 'khila-yajña-bhuk
tvaá¹ loka-pÄlaḥ sarvÄtmÄ
tvaṠtejaḥ pauruṣaṠparam
tvam - you; dharmaḥ - religion; tvam - you; á¹›tam - encouraging statements; satyam - the ultimate truth; tvam - you; yajñaḥ - sacrifice; akhila - universal; yajña-bhuk - the enjoyer of the fruits resulting from sacrifice; tvam - you; loka-pÄlaḥ - the maintainer of the various planets; sarva-ÄtmÄ - all-pervading; tvam - you; tejaḥ - prowess; pauruá¹£am - of the Supreme Personality of Godhead; param - transcendental.
The word sudarśana means “auspicious vision.†From Vedic instructions we understand that this material world is created by the glance of the Supreme Personality of Godhead (sa aikṣata, sa asṛjata). The Supreme Personality of Godhead glanced over the mahat-tattva, or the total material energy, and when it was agitated, everything came into existence. Western philosophers sometimes think that the original cause of creation was a chunk that exploded. If one thinks of this chunk as the total material energy, the mahat-tattva, one can understand that the chunk was agitated by the glance of the Lord, and thus the Lord’s glance is the original cause of material creation.