tad gaccha deva-devÄmÅ›o
baladevo mahÄ-balaḥ
kanyÄ-ratnam idaá¹ rÄjan
nara-ratnÄya dehi bhoḥ
tat - therefore; gaccha - you go; deva-deva-amÅ›aḥ - whose plenary portion is Lord Viṣṇu; baladevaḥ - known as Baladeva; mahÄ-balaḥ - the supreme powerful; kanyÄ-ratnam - your beautiful daughter; idam - this; rÄjan - O King; nara-ratnÄya - unto the Supreme Personality of Godhead, who is always youthful; dehi - just give to Him (in charity); bhoḥ - O King.