anvajÄnaá¹s tataḥ sarve
grahaá¹ somasya cÄÅ›vinoḥ
bhiá¹£ajÄv iti yat pÅ«rvaá¹
somÄhutyÄ bahiá¹£-ká¹›tau
anvajÄnan - with their permission; tataḥ - thereafter; sarve - all the demigods; graham - a full pot; somasya - of soma-rasa; ca - also; aÅ›vinoḥ - of the AÅ›vinÄ«-kumÄras; bhiá¹£ajau - although only physicians; iti - thus; yat - because; pÅ«rvam - before this; soma-ÄhutyÄ - with a share in the soma-yajña; bahiḥ-ká¹›tau - who had been disallowed or excluded.