Srimad Bhagavatam. Canto 9: Liberation

Chapter 24: Krishna the Supreme Personality of Godhead. Text 44

सुमित्रार्जुनपालादीन् समीकात्तु सुदामनी ।
आनकः कर्णिकायां वै ऋतधामाजयावपि ॥४४॥

sumitrÄrjunapÄlÄdÄ«n
samÄ«kÄt tu sudÄmanÄ«
Änakaḥ karṇikÄyÄá¹ vai
á¹›tadhÄmÄ-jayÄv api

 sumitra - Sumitra; arjunapÄla - ArjunapÄla; ÄdÄ«n - headed by; samÄ«kÄt - from King ÅšamÄ«ka; tu - indeed; sudÄmanÄ« - in the womb of SudÄmanÄ«, his wife; Änakaḥ - King Ä€naka; karṇikÄyÄm - in the womb of his wife KarṇikÄ; vai - indeed; á¹›tadhÄmÄ - ṚtadhÄmÄ; jayau - and Jaya; api - indeed.


Text

From SamÄ«ka, by the womb of his wife, SudÄmanÄ«, came Sumitra, ArjunapÄla and other sons. King Ä€naka, by his wife, KarṇikÄ, begot two sons, namely ṚtadhÄmÄ and Jaya.

Purport