bá¹›hadratho bá¹›hatkarmÄ
bá¹›hadbhÄnuÅ› ca tat-sutÄḥ
ÄdyÄd bá¹›hanmanÄs tasmÄj
jayadratha udÄhá¹›taḥ
bá¹›hadrathaḥ - Bá¹›hadratha; bá¹›hatkarmÄ - Bá¹›hatkarmÄ; bá¹›hadbhÄnuḥ - Bá¹›hadbhÄnu; ca - also; tat-sutÄḥ - the sons of Pá¹›thulÄká¹£a; ÄdyÄt - from the eldest (Bá¹›hadratha); bá¹›hanmanÄḥ - Bá¹›hanmanÄ was born; tasmÄt - from him (Bá¹›hanmanÄ); jayadrathaḥ - a son named Jayadratha; udÄhá¹›taḥ - celebrated as his son.