catasṛṣv ÄdiÅ›ad diká¹£u
bhrÄtá¹n bhrÄtÄ yavÄ«yasaḥ
ká¹›ta-dÄro jugoporvÄ«á¹
kÄvyasya vṛṣaparvaṇaḥ
catasṛṣu - over the four; ÄdiÅ›at - allowed to rule; diká¹£u - directions; bhrÄtá¹n - four brothers; bhrÄtÄ - YayÄti; yavÄ«yasaḥ - young; ká¹›ta-dÄraḥ - married; jugopa - ruled; Å«rvÄ«m - the world; kÄvyasya - the daughter of ÅšukrÄcÄrya; vṛṣaparvaṇaḥ - the daughter of VṛṣaparvÄ.