devair abhyarthito daityÄn
hatvendrÄyÄdadÄd divam
indras tasmai punar dattvÄ
gá¹›hÄ«tvÄ caraṇau rajeḥ
ÄtmÄnam arpayÄm Äsa
prahrÄdÄdy-ari-Å›aá¹…kitaḥ
devaiḥ - by the demigods; abhyarthitaḥ - being requested; daityÄn - the demons; hatvÄ - killing; indrÄya - to Indra, the King of heaven; adadÄt - delivered; divam - the kingdom of heaven; indraḥ - the King of heaven; tasmai - unto him, RajÄ«; punaḥ - again; dattvÄ - returning; gá¹›hÄ«tvÄ - capturing; caraṇau - the feet; rajeḥ - of RajÄ«; ÄtmÄnam - the self; arpayÄm Äsa - surrendered; prahrÄda-Ädi - PrahlÄda and others; ari-Å›aá¹…kitaḥ - being afraid of such enemies.