devÄnÄ«kas tato 'nÄ«haḥ
pÄriyÄtro 'tha tat-sutaḥ
tato balasthalas tasmÄd
vajranÄbho 'rka-sambhavaḥ
devÄnÄ«kaḥ - DevÄnÄ«ka; tataḥ - from Ká¹£emadhanvÄ; anÄ«haḥ - from DevÄnÄ«ka came the son named AnÄ«ha; pÄriyÄtraḥ - PÄriyÄtra; atha - thereafter; tat-sutaḥ - the son of AnÄ«ha; tataḥ - from PÄriyÄtra; balasthalaḥ - Balasthala; tasmÄt - from Balasthala; vajranÄbhaḥ - VajranÄbha; arka-sambhavaḥ - derived from the sun-god.