tasmÄc chÄkyo 'tha Å›uddhodo
lÄá¹…galas tat-sutaḥ smá¹›taḥ
tataḥ prasenajit tasmÄt
ká¹£udrako bhavitÄ tataḥ
tasmÄt - from Sañjaya; Å›Äkyaḥ - ÅšÄkya; atha - thereafter; Å›uddhodaḥ - Åšuddhoda; lÄá¹…galaḥ - LÄá¹…gala; tat-sutaḥ - the son of Åšuddhoda; smá¹›taḥ - is well known; tataḥ - from him; prasenajit - Prasenajit; tasmÄt - from Prasenajit; ká¹£udrakaḥ - Ká¹£udraka; bhavitÄ - will take birth; tataḥ - thereafter.