evaá¹ ká¹›ta-Å›iraḥ-snÄnaḥ
suvÄsÄḥ sragvy-alaá¹…ká¹›taḥ
svalaá¹…ká¹›taiḥ suvÄsobhir
bhrÄtá¹›bhir bhÄryayÄ babhau
evam - thus; ká¹›ta-Å›iraḥ-snÄnaḥ - having completely bathed, washing the head; su-vÄsÄḥ - being nicely dressed; sragvi-alaá¹…ká¹›taḥ - being decorated with a garland; su-alaá¹…ká¹›taiḥ - decorated nicely; su-vÄsobhiḥ - dressed nicely; bhrÄtá¹›bhiḥ - with His brothers; bhÄryayÄ - and with His wife, SÄ«tÄ; babhau - the Lord became very brilliant.