Å›rÄ«-Å›uka uvÄca
Å›rÅ«yatÄá¹ mÄnavo vamÅ›aḥ
prÄcuryeṇa parantapa
na śakyate vistarato
vaktuṠvarṣa-śatair api
Å›rÄ«-Å›ukaḥ uvÄca - ÅšrÄ« Åšukadeva GosvÄmÄ« said; Å›rÅ«yatÄm - just hear from me; mÄnavaḥ vamÅ›aḥ - the dynasty of Manu; prÄcuryeṇa - as expansive as possible; parantapa - O King, who can subdue your enemies; na - not; Å›akyate - one is able; vistarataḥ - very broadly; vaktum - to speak; vará¹£a-Å›ataiḥ api - even if he does so for hundreds of years.