tato mahÄ-ghanÄ vyomni
gambhÄ«ra-paruá¹£a-svanÄḥ
aá¹…gÄrÄn mumucur vÄtair
ÄhatÄḥ stanayitnavaḥ
tataḥ - thereafter; mahÄ-ghanÄḥ - big clouds; vyomni - in the sky; gambhÄ«ra-paruá¹£a-svanÄḥ - making very deep rumbling sounds; aá¹…gÄrÄn - embers; mumucuḥ - released; vÄtaiḥ - by the strong winds; ÄhatÄḥ - harassed; stanayitnavaḥ - with the sound of thunder.