vÄ«ra-mÄtaram ÄhÅ«ya
sunÄ«thÄá¹ brahma-vÄdinaḥ
praká¹›ty-asammataá¹ venam
abhyaṣiñcan patiṠbhuvaḥ
vÄ«ra - of Vena; mÄtaram - mother; ÄhÅ«ya - calling; sunÄ«thÄm - of the name SunÄ«thÄ; brahma-vÄdinaḥ - the great sages learned in the Vedas; praká¹›ti - by the ministers; asammatam - not approved of; venam - Vena; abhyaá¹£iñcan - enthroned; patim - the master; bhuvaḥ - of the world.