kaÅ›cin matsyo 'grasÄ«l lohaá¹
cÅ«rṇÄni taralais tataḥ
uhyamÄnÄni velÄyÄá¹
lagnÄny Äsan kilairakÄḥ
kaÅ›cit - a certain; matsyaḥ - fish; agrasÄ«t - swallowed; loham - the iron; cÅ«rṇÄni - the bits of powder; taralaiḥ - by the waves; tataḥ - from that place; uhyamÄnÄni - being carried; velÄyÄm - on the shore; lagnÄni - becoming stuck; Äsan - they became; kilu - indeed; erakÄḥ - a particular species of grass with long, sharp-edged blades.