janebhyaḥ kathayÄá¹ cakrur
yadu-deva-mahotsavam
yad ÄsÄ«t tÄ«rtha-yÄtrÄyÄá¹
suhá¹›t-sandarÅ›anÄdikam

 janebhyaḥ - to the people; kathayÄm cakruḥ - they related; yadu-deva - of the lord of the Yadus, Vasudeva; mahÄ-utsavam - the great festivity; yat - what; ÄsÄ«t - occurred; tÄ«rtha-yÄtrÄyÄm - during their pilgrimage; suhá¹›t - of their well-wishing friends; sandarÅ›ana - the seeing; Ädikam - and so on.


Text

They told the people of the city about the festive sacrifices performed by Vasudeva, lord of the Yadus, and about everything else that had happened during their pilgrimage, especially how they had met with all their loved ones.

Purport

Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami PrabhupÄda to the Tenth Canto, Eighty-fourth Chapter, of the ÅšrÄ«mad-BhÄgavatam, entitled “The Sages’ Teachings at Kuruká¹£etra.â€