ta enam ṛṣayo rÄjan
vá¹›tÄ dharmeṇa dhÄrmikam
tasminn ayÄjayan ká¹£etre
makhair uttama-kalpakaiḥ
te - they; enam - him; ṛṣayaḥ - the sages; rÄjan - O King (ParÄ«ká¹£it); vá¹›tÄḥ - chosen; dharmeṇa - according to religious principles; dhÄrmikam - who was religious; tasmin - in that; ayÄjayan - they engaged in executing sacrifices; ká¹£etre - holy field (of Kuruká¹£etra); makhaiḥ - with fire rituals; uttama - superexcellent; kalpakaiḥ - whose arrangements.