Srimad Bhagavatam. Canto 10: The Summum Bonum

Chapter 6: The Killing of the Demon Putana. Text 24

indriyÄṇi hṛṣīkeÅ›aḥ
prÄṇÄn nÄrÄyaṇo 'vatu
Å›vetadvÄ«pa-patiÅ› cittaá¹
mano yogeśvaro 'vatu

 indriyÄṇi - all the senses; hṛṣīkeÅ›aḥ - Lord HṛṣīkeÅ›a, the proprietor of all the senses; prÄṇÄn - all kinds of life air; nÄrÄyaṇaḥ - Lord NÄrÄyaṇa; avatu - may He give protection; Å›vetadvÄ«pa-patiḥ - the master of ÅšvetadvÄ«pa, Viṣṇu; cittam - the core of the heart; manaḥ - the mind; yogeÅ›varaḥ - Lord YogeÅ›vara; avatu - may He give protection.


Text

May HṛṣīkeÅ›a protect Your senses, and NÄrÄyaṇa Your life air. May the master of ÅšvetadvÄ«pa protect the core of Your heart, and may Lord YogeÅ›vara protect Your mind.

Purport