jijñÄsitam adhÄ«taá¹ ca
brahma yat tat sanÄtanam
tathÄpi Å›ocasy ÄtmÄnam
aká¹›tÄrtha iva prabho
jijñÄsitam - deliberated fully well; adhÄ«tam - the knowledge obtained; ca - and; brahma - the Absolute; yat - what; tat - that; sanÄtanam - eternal; tathÄpi - in spite of that; Å›ocasi - lamenting; ÄtmÄnam - unto the self; aká¹›ta-arthaḥ - undone; iva - like; prabho - my dear sir.
The VedÄnta-sÅ«tra, or Brahma-sÅ«tra, compiled by ÅšrÄ« VyÄsadeva is the full deliberation of the impersonal absolute feature, and it is accepted as the most exalted philosophical exposition in the world. It covers the subject of eternity, and the methods are scholarly. So there cannot be any doubt about the transcendental scholarship of VyÄsadeva. So why should he lament?