tomāra ṭhāñi - before you; āmāra - My; kichu - anything; gupta - hidden; nāhi - is not; karma - action; lukāile - even if I conceal; prema-bale - by the force of your love; jāna - you know; sarva-marma - everything in detail.

Lord Caitanya Mahāprabhu then admitted to His pure devotee, Rāmānanda Rāya, “Now there is no confidential activity unknown to you. Even though I try to conceal My activities, you can understand everything in detail by virtue of your advanced love for Me.”