nÄyaá¹ Å›riyo 'á¹…ga u nitÄnta-rateḥ prasÄdaḥ
svar-yoá¹£itÄá¹ nalina-gandha-rucÄá¹ kuto 'nyÄḥ
rÄsotsave 'sya bhuja-daṇá¸a-gá¹›hÄ«ta-kaṇá¹ha-
labdhÄÅ›iá¹£Äá¹ ya udagÄd vraja-sundarīṇÄm
na - not; ayam - this; Å›riyaḥ - of the goddess of fortune; aá¹…ge - on the chest; u - alas; nitÄnta-rateḥ - who is very intimately related; prasÄdaḥ - the favor; svaḥ - of the heavenly planets; yoá¹£itÄm - of women; nalina - of the lotus flower; gandha - having the fragrance; rucÄm - and bodily luster; kutaḥ - much less; anyÄḥ - others; rÄsa-utsave - in the festival of the rÄsa dance; asya - of Lord ÅšrÄ« Kṛṣṇa; bhuja-daṇá¸a - by the arms; gá¹›hÄ«ta - embraced; kaṇá¹ha - their necks; labdha-ÄÅ›iá¹£Äm - who achieved such a blessing; yaḥ - which; udagÄt - became manifest; vraja-sundarīṇÄm - of the beautiful gopÄ«s, the transcendental girls of VrajabhÅ«mi.
This is a quotation from ÅšrÄ«mad-BhÄgavatam (10.47.60).