svÄbhÄvika prema doá¹…hÄra udaya karilÄ
duá¹…hÄ Äliá¹…giyÄ duá¹…he bhÅ«mite paá¸ilÄ
svÄbhÄvika - natural; prema - love; doá¹…hÄra - of both of them; udaya - awakening; karilÄ - there was; duá¹…hÄ - both; Äliá¹…giyÄ - embracing; duá¹…he - both of them; bhÅ«mite - on the ground; paá¸ilÄ - fell down.
Their natural love for each other was awakened in them both, and they embraced and fell to the ground.
ÅšrÄ«la RÄmÄnanda RÄya was an incarnation of the gopÄ« ViÅ›ÄkhÄ. Since ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu was Lord Kṛṣṇa Himself, there was naturally an awakening of love between ViÅ›ÄkhÄ and Kṛṣṇa. ÅšrÄ« Kṛṣṇa Caitanya MahÄprabhu is the combination of ÅšrÄ«matÄ« RÄdhÄrÄṇī and Kṛṣṇa, and the gopÄ« ViÅ›ÄkhÄ is a principal gopÄ« assisting ÅšrÄ«matÄ« RÄdhÄrÄṇī. Thus the natural love between RÄmÄnanda RÄya and ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu awakened and they embraced.
