nijÄá¹…ga-saurabhÄlaye garva-paryaá¹…ka
tÄ'te vasi' Äche, sadÄ cinte kṛṣṇa-saá¹…ga
nija-aá¹…ga - Her personal body; saurabha-Älaye - in the abode of aroma; garva - pride; paryaá¹…ka - bedstead; tÄ'te - on that; vasi' - lying; Äche - there is; sadÄ - always; cinte - thinks; kṛṣṇa-saá¹…ga - the association of Kṛṣṇa.